See redouter on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "redoute",
"tags": [
"simple",
"present",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutes",
"tags": [
"simple",
"present",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoute",
"tags": [
"simple",
"present",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutons",
"tags": [
"simple",
"present",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutez",
"tags": [
"simple",
"present",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutent",
"tags": [
"simple",
"present",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutais",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutais",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutait",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutions",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutiez",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutaient",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutai",
"tags": [
"simple",
"past",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutas",
"tags": [
"simple",
"past",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redouta",
"tags": [
"simple",
"past",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutâmes",
"tags": [
"simple",
"past",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutâtes",
"tags": [
"simple",
"past",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutèrent",
"tags": [
"simple",
"past",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redouterai",
"tags": [
"simple",
"future-i",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redouteras",
"tags": [
"simple",
"future-i",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutera",
"tags": [
"simple",
"future-i",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redouterons",
"tags": [
"simple",
"future-i",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redouterez",
"tags": [
"simple",
"future-i",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redouteront",
"tags": [
"simple",
"future-i",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ai redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "as redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "a redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "avons redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "avez redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ont redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "avais redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "avais redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "avait redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "avions redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "aviez redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "avaient redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eus redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"anterior",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "eus redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"anterior",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "eut redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"anterior",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eûmes redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"anterior",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "eûtes redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"anterior",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eurent redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"anterior",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aurai redouté",
"tags": [
"compound",
"future-ii",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "auras redouté",
"tags": [
"compound",
"future-ii",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "aura redouté",
"tags": [
"compound",
"future-ii",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aurons redouté",
"tags": [
"compound",
"future-ii",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "aurez redouté",
"tags": [
"compound",
"future-ii",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auront redouté",
"tags": [
"compound",
"future-ii",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoute",
"tags": [
"simple",
"present",
"subjunctive",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutes",
"tags": [
"simple",
"present",
"subjunctive",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoute",
"tags": [
"simple",
"present",
"subjunctive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutions",
"tags": [
"simple",
"present",
"subjunctive",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutiez",
"tags": [
"simple",
"present",
"subjunctive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutent",
"tags": [
"simple",
"present",
"subjunctive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutasse",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"subjunctive",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutasses",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"subjunctive",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutât",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"subjunctive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutassions",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"subjunctive",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutassiez",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"subjunctive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutassent",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"subjunctive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aie redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"subjunctive",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "aies redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"subjunctive",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ait redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"subjunctive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayons redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"subjunctive",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "ayez redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"subjunctive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aient redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"subjunctive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eusse redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"subjunctive",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "eusses redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"subjunctive",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "eût redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"subjunctive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eussions redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"subjunctive",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "eussiez redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"subjunctive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eussent redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"subjunctive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redouterais",
"tags": [
"present",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redouterais",
"tags": [
"present",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redouterait",
"tags": [
"present",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redouterions",
"tags": [
"present",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redouteriez",
"tags": [
"present",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redouteraient",
"tags": [
"present",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aurais redouté",
"tags": [
"past",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "aurais redouté",
"tags": [
"past",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "aurait redouté",
"tags": [
"past",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aurions redouté",
"tags": [
"past",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "auriez redouté",
"tags": [
"past",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auraient redouté",
"tags": [
"past",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoute",
"tags": [
"present",
"imperative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutons",
"tags": [
"present",
"imperative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutez",
"tags": [
"present",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aie redouté",
"tags": [
"past",
"imperative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayons redouté",
"tags": [
"past",
"imperative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "ayez redouté",
"tags": [
"past",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "avoir redouté",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en redoutant",
"tags": [
"transgressive",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant redouté",
"tags": [
"transgressive",
"past"
]
},
{
"form": "redoutant",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "redouté",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "francouzština",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"related": [
{
"word": "redoutable"
},
{
"word": "douter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
161,
172
]
],
"ref": "Rozhovor s Didierem Leroyem na Euronews, dne 22.března 2016",
"text": "« Est-ce que vous êtes surpris par ces attentats? » « Surpris bien sûr vue la gravité de l‘événement. Néanmoins les autorités et les spécialistes de la question redoutaient ce genre d’attaque sur le territoire belge.",
"translation": "Jste těmito atentáty překvapen? — Překvapila mě jistě závažnost a rozsah té události. Nicméně úřady a odborníci se tohoto typu útoku na belgické území obávaly."
}
],
"glosses": [
"obávat se, bát se"
],
"id": "cs-redouter-fr-verb-BeF-vUpl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʁə.du.te]"
},
{
"audio": "Fr-redouter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Fr-redouter.ogg/Fr-redouter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-redouter.ogg"
},
{
"homophone": "redoutez"
},
{
"homophone": "redouté"
},
{
"homophone": "redoutés"
},
{
"homophone": "redoutée"
},
{
"homophone": "redoutées"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "craindre"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "redouter"
}
{
"forms": [
{
"form": "redoute",
"tags": [
"simple",
"present",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutes",
"tags": [
"simple",
"present",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoute",
"tags": [
"simple",
"present",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutons",
"tags": [
"simple",
"present",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutez",
"tags": [
"simple",
"present",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutent",
"tags": [
"simple",
"present",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutais",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutais",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutait",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutions",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutiez",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutaient",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutai",
"tags": [
"simple",
"past",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutas",
"tags": [
"simple",
"past",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redouta",
"tags": [
"simple",
"past",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutâmes",
"tags": [
"simple",
"past",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutâtes",
"tags": [
"simple",
"past",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutèrent",
"tags": [
"simple",
"past",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redouterai",
"tags": [
"simple",
"future-i",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redouteras",
"tags": [
"simple",
"future-i",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutera",
"tags": [
"simple",
"future-i",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redouterons",
"tags": [
"simple",
"future-i",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redouterez",
"tags": [
"simple",
"future-i",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redouteront",
"tags": [
"simple",
"future-i",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ai redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "as redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "a redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "avons redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "avez redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ont redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "avais redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "avais redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "avait redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "avions redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "aviez redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "avaient redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eus redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"anterior",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "eus redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"anterior",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "eut redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"anterior",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eûmes redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"anterior",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "eûtes redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"anterior",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eurent redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"anterior",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aurai redouté",
"tags": [
"compound",
"future-ii",
"indicative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "auras redouté",
"tags": [
"compound",
"future-ii",
"indicative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "aura redouté",
"tags": [
"compound",
"future-ii",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aurons redouté",
"tags": [
"compound",
"future-ii",
"indicative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "aurez redouté",
"tags": [
"compound",
"future-ii",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auront redouté",
"tags": [
"compound",
"future-ii",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoute",
"tags": [
"simple",
"present",
"subjunctive",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutes",
"tags": [
"simple",
"present",
"subjunctive",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoute",
"tags": [
"simple",
"present",
"subjunctive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutions",
"tags": [
"simple",
"present",
"subjunctive",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutiez",
"tags": [
"simple",
"present",
"subjunctive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutent",
"tags": [
"simple",
"present",
"subjunctive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutasse",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"subjunctive",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutasses",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"subjunctive",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutât",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"subjunctive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoutassions",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"subjunctive",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutassiez",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"subjunctive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutassent",
"tags": [
"simple",
"imperfect",
"subjunctive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aie redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"subjunctive",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "aies redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"subjunctive",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ait redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"subjunctive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayons redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"subjunctive",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "ayez redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"subjunctive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aient redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"subjunctive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eusse redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"subjunctive",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "eusses redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"subjunctive",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "eût redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"subjunctive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eussions redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"subjunctive",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "eussiez redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"subjunctive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eussent redouté",
"tags": [
"compound",
"past",
"perfect",
"subjunctive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redouterais",
"tags": [
"present",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "redouterais",
"tags": [
"present",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redouterait",
"tags": [
"present",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "redouterions",
"tags": [
"present",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redouteriez",
"tags": [
"present",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "redouteraient",
"tags": [
"present",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aurais redouté",
"tags": [
"past",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "aurais redouté",
"tags": [
"past",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "aurait redouté",
"tags": [
"past",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aurions redouté",
"tags": [
"past",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "auriez redouté",
"tags": [
"past",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auraient redouté",
"tags": [
"past",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "redoute",
"tags": [
"present",
"imperative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "redoutons",
"tags": [
"present",
"imperative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "redoutez",
"tags": [
"present",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aie redouté",
"tags": [
"past",
"imperative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayons redouté",
"tags": [
"past",
"imperative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "ayez redouté",
"tags": [
"past",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "avoir redouté",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en redoutant",
"tags": [
"transgressive",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant redouté",
"tags": [
"transgressive",
"past"
]
},
{
"form": "redoutant",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "redouté",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "francouzština",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"related": [
{
"word": "redoutable"
},
{
"word": "douter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
161,
172
]
],
"ref": "Rozhovor s Didierem Leroyem na Euronews, dne 22.března 2016",
"text": "« Est-ce que vous êtes surpris par ces attentats? » « Surpris bien sûr vue la gravité de l‘événement. Néanmoins les autorités et les spécialistes de la question redoutaient ce genre d’attaque sur le territoire belge.",
"translation": "Jste těmito atentáty překvapen? — Překvapila mě jistě závažnost a rozsah té události. Nicméně úřady a odborníci se tohoto typu útoku na belgické území obávaly."
}
],
"glosses": [
"obávat se, bát se"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʁə.du.te]"
},
{
"audio": "Fr-redouter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Fr-redouter.ogg/Fr-redouter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-redouter.ogg"
},
{
"homophone": "redoutez"
},
{
"homophone": "redouté"
},
{
"homophone": "redoutés"
},
{
"homophone": "redoutée"
},
{
"homophone": "redoutées"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "craindre"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "redouter"
}
Download raw JSONL data for redouter meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.